Rechercher


Uwe Mechlem passed away
A key figure in the world of judging—both in Germany and internationally—Bavarian Uwe Mechlem passed away on September 14 at the age of 91; notably, he officiated at the 1992 Barcelona and 1996 Atlanta Olympic Games. Born on June 26, 1935, in Mittenwald, Uwe Mechlem discovered horses through his father, Franz, a transport entrepreneur. A versatile rider, he competed in both dressage—up to the Grand Prix level—and show jumping. In the early 1960s, he qualified as a judge and g
16 sept.


Disparition de Uwe Mechlem
Figure incontournable du jugement en Allemagne comme et international, le Bavarois Uwe Mechlem s’éteignait le 14 septembre, à l’âge de 91 ans : il officiait notamment aux Jeux olympiques de Barcelone en 1992 et d’Atlanta en 1996. Né le 26 juin 1935 à Mittenwald, Uwe Mechlem découvrait les chevaux grâce à son père Franz, entrepreneur dans le transport. Cavalier polyvalent, il évoluait aussi bien en dressage jusqu'au Grand Prix, qu’en saut d’obstacles. Au début des années 1960,
16 sept.


Bohemian cloné
3 ans après les premières annonces à ce sujet, Bohemian l'ex-crack de Cathrine Laudrup Dufour, monté par la suite par Dong Seon Kim et Patrik Kittel, a bien été cloné. Le projet était à l'époque confié à la société ViaGen : en 2020, elle faisait notamment naître le premier clone du cheval de Przewalski à partir de l'ADN d'un cheval mâle de Przewalski cryoconservé par le zoo de San Diego en 1980. ViaGen n'est pas non plus totalement étrangère aux chevaux de dressage : l'entr
14 sept.


Charlotte Dujardin wins the British Championship
On Saturday at Somerford Park, Charlotte Dujardin won the Grand Prix, which served as the British Championship event; partnered with Brave Heart II, the British rider scored 75.044%, finishing ahead of Gareth Hughes and Mowgli-Olympia MC (second with 70.457%) and Fiona Bigwood and Donna Bella (third with 70%)—a victory holding special significance for the rider, now a mother of two. Returning to the National Championships, Charlotte Dujardin was not there merely to sightsee.
14 sept.


Charlotte Dujardin remporte le Championnat britannique
Charlotte Dujardin remportait samedi à à Somerford Park dans le Grand Prix, support du Championnat britannique : associée à Brave Heart II, la britannique obtenait un score de 75,044 %, devançant Gareth Hughes & Mowgli-Olympia MC, seconds à 70,457 %, et Fiona Bigwood & Donna Bella, troisièmes avec 70 % ; une victoire avec une dimension particulière pour la cavalière, devenue mère de deux enfants. De retour sur les Championnats nationaux, Charlotte Dujardin ne venait pas jouer
14 sept.


Championnat des 6 ans : Charlotte Chalvignac Vesin & Fürstin Toto LH tiennent leur rang
Elles étaient en route pour réaliser le triplé et elles n'ont pas déçu : Charlotte Chalvignac Vesin ont tenu leur rang et remporté le titre chez les 6 ans après ceux qu'elles glanaient déjà à 4 et 5 ans. Elles étaient les dernières à prendre le départ de leur Championnat : malgré quelques moments de contractions et un jury qui manifestait le souhait de voir l'attitude un peu plus ouverte, un changement de pied accroché et présenté en deux temps, la fille de Fürst Toto et Amp
13 sept.




















