Après l'Allemagne, les annonces se poursuivent quant à la composition des diverses équipes jeunes qui prendront part aux Championnats d'Europe. Pour le Danemark seront ainsi aux départs des Championnats : Juniors, Olomouc Ida Bøllingtoft Asmussen & Gozzip Isabella Struntze Torp & Vestervangs Garson Rikke Maria Schoubye Johansen & Baunehøjens Carpaccio DWB Sofia Rosenkilde & Tiger G Réservistes Victoria Bang Zindorff & Pilegaardens Secret Dream Sofie Aagaard Buur-Thomsen & Hodja Højris Jeunes cavaliers, Pilisjászfalu Andrea Hamann Sand & Blue Hors Victor Anna Have Larsen-Ledet & Finnigan-Vitz Michella Skovsager & Zimillione PT2 Sophia Bøje Obel Jørgensen & Atterupgaards Delahaye Réservistes Clara Cordes Arnkjær & Brianna Luna Kølbæk Rosenberg & Kamar's Extreme Noir Hit Poneys, le Mans Anna Dora Munch & Del Classico Filippa Jæger Jensen & Sir Sansibar Malina Skovsager & Lyngdal’s Mira Puella Steffanie Victoria Horsted Dyrlund & Cosmo Callidus NRW Réservistes Agnes Ørnskov Beier & DSP Der Kleine Champion ou Steendieks Diamond de Dali Malina Skovsager & DSP Cosmo Royale Fillippa Jæger Jensen & Hjk Catani U25 Alexander Yde Helgstrand & Inspiration PF Frederikke Gram Jacobsen & RGS Finest Alegra (photo) Ida Kirstine Bjørn & Hotson Laura J. Rasmussen & Seventeen JR Réservistes : Laura Elisabeth Kjær Rohmann & Zugar Ray Frederikke Gram Jacobsen & Ryvangs Zafina crédit photo : FEI/Lukasz Kowalski

Czech Republic, Hungary, France: this summer, the German youth teams will attempt to win or retain gold with the following pairs: Children, Olomouc Antonia Hansmeyer & Gentle van Wittenstein V Cecilie Marie Hohl & Saluna W OLD Lilly Kasselmann & Vodka Soda Linda Schuchmann & Figo de Halliers Réservistes : Jasper Rasche & Limoncelli Larissa Bruckschen &Little Fame Anna Schmieder & Freispiel Juniors, Olomouc Eve Catherine Bartels &Villeneuve Clara Kohoutek & Dark Dancer (Reserve: Belinda FRH) Ava Osing & Destacado FRH Martha Raupach & Francis Drake OLD Reservistes Birte Nießing & Destino Greta Louise Wagner & Vanessa H Katharina Haverkamp & Feel Festival Young riders, Pilisjászfalu Lana-Pinou Baumgürtel & ZINQ Escalla FH OLD Nele Klaus & Bonfire Julie Sofie Schmitz-Heinen & Attractive Marie Sohler & Askehavens Beau Sancy Réservistes Pauline Kesting & Earl of Nymphenburg Martha Pickers & Ferri Rousseau Lena Pögel & Bon Cruz M OLD Marie Holtfreter & Kiranga Ponies, le Mans Leni-Sophie Gosmann & Diamantini EA WE Lilli von Helldorff &t Nabucco HW Lilly Kasselmann & Nasdaq FH Victoria Winkmann & Peach Réservistes Lilli von Helldorff & Dijon Rosa Duong & Chilly Morning WE Laurentien Paula Osterhoff & Mr. Handsome Sophie Levien & Carlo Carlucci

République tchèque, Hongrie, France : cet été, le différentes équipes allemandes jeunes tenteront de glaner ou de conserver l'or avec les couples suivants : Children, Olomouc Antonia Hansmeyer & Gentle van Wittenstein V Cecilie Marie Hohl & Saluna W OLD Lilly Kasselmann & Vodka Soda Linda Schuchmann & Figo de Halliers Réservistes : Jasper Rasche & Limoncelli Larissa Bruckschen &Little Fame Anna Schmieder & Freispiel Juniors, Olomouc Eve Catherine Bartels &Villeneuve Clara Kohoutek & Dark Dancer (Reserve: Belinda FRH) Ava Osing & Destacado FRH Martha Raupach & Francis Drake OLD Reservistes Birte Nießing & Destino Greta Louise Wagner & Vanessa H Katharina Haverkamp & Feel Festival Jeunes cavaliers, Pilisjászfalu Lana-Pinou Baumgürtel & ZINQ Escalla FH OLD Nele Klaus & Bonfire Julie Sofie Schmitz-Heinen & Attractive Marie Sohler & Askehavens Beau Sancy Réservistes Pauline Kesting & Earl of Nymphenburg Martha Pickers & Ferri Rousseau Lena Pögel & Bon Cruz M OLD Marie Holtfreter & Kiranga Poneys, le Mans Leni-Sophie Gosmann & Diamantini EA WE Lilli von Helldorff &t Nabucco HW Lilly Kasselmann & Nasdaq FH Victoria Winkmann & Peach Réservistes Lilli von Helldorff & Dijon Rosa Duong & Chilly Morning WE Laurentien Paula Osterhoff & Mr. Handsome Sophie Levien & Carlo Carlucci

En marge de l'organisation de leurs Coupes des Nations Jeunes, les écuries Kasselmann profitaient de l'occasion pour proposer 16 chevaux de dressage et de CSO à la vente. Si le Top Price revenait à un cheval d'obstacles adjugé la rondelette somme de 535.000€, les chevaux de dressage se défendaient aussi correctement avec en particulier Va Benissimo, un fils de Va Bene et Florestano de 4 ans commercialisé 160.000€. Parmi les autres transactions majeures pour le dressage, on peut relever : Sausebraus, un hongre de 6 ans par Secret & Dormello, vendu 123.000€ Fame, une jument de 4 ans par Fürst Jazz et Sir Donnerhall I échangée pour 122.000€.

Well-known 5* judge, the British Stephen Clarke, passed away on June 13th. Stephen's equestrian story began in his childhood in a small Welsh village. He became a judge in his early twenties, tired, as he himself put it, "of hearing everyone complain about the judging." Also a rider, he trained under Ernst Bachinger at the Spanish Riding School, thanks to the guidance of Jennie Loriston-Clarke and Ferdi Eilberg. With his horse Becket, he was even selected as an alternate for the British dressage team at the 1988 Seoul Olympics. A five-time national champion, he represented Great Britain in CDI competitions throughout the 1980s. As respected judge, Stephen Clarke also officiated at numerous international championships, notably as President of the Jury for the 2012 London Olympic Games, and as a member of the jury for the 2004 Athens and 2016 Rio Games. Elected to the FEI in 2013, succeeding Ghislain Fouarge, the Briton served on the FEI Dressage Commission for several years and played a key role in developing the Judge's Manual, now considered the standard for modern judging. Stephen Clarke died of cancer at the age of 73. crédit photo : DR/FEI

Juge 5* bien connu, le britannique Stephen Clarke s'est éteint le 13 juin dernier. L'histoire équestre de Stephen débutait dès son enfance dans un petit village gallois. Il devenait juge au début de la vingtaine, lassé, comme il le disait lui-même, « d'entendre tout le monde se plaindre du jugement ». Egalement cavalier, il se formait aux côtés de Ernst Bachinger à l'École espagnole d'équitation, grâce aux conseils de Jennie Loriston-Clarke et Ferdi Eilberg. Avec son cheval Becket il était d'ailleurs sélectionné comme remplaçant au sein de l'équipe britannique de dressage des Jeux olympiques de Séoul en 1988. Cinq fois Champion national, il représentait la Grande-Bretagne en CDI tout au long des années 1980. Juge respecté, Stephen Clarke officiait aussi lors de nombreux Championnats internationaux, notamment comme Président du jury de Jeux Olympiques de Londres en 2012, comme membre du jury des Jeux d'Athènes en 2004 et Rio en 2016. Elu en 2013 à la FEI où il succédait à Ghislain Fouarge, le britannique siegait à la commission dressage de la FEI pendant plusieurs années et jouait un rôle déterminant dans l'élaboration du Manuel du juge, aujourd'hui considéré comme la référence en matière de jugement moderne. Stephen Clarke jugeait régulièrement dans l'Hexagone. Stephen Clarke succombait à un cancer, il avait 73 ans. crédit photo : DR/FEI

Cette semaine, c'est Verolanuova, entre Milan et Verone, que bon nombre de couples tricolores ont décidé de faire le déplacement pour concourir sous le soleil d'Italie ; un choix avec à la clé déjà plusieurs marseillaises qui résonnaient depuis hier. Vendredi matin, dans le Grand Prix qualificatif pour la reprise libre, Alexandre Ayache & Ruling Olivia ouvraient le bal : après leurs 4 victoires les semaines passées sur les étapes Coupe du Monde de Lipica et Brno, les sudistes profitaient donc de leur route du retour pour s'imposer une nouvelle fois, cette fois à 69.130%, tandis que Camille Judet Chéret & Donauestern étaient eux 3 èmes à 67.500%. Plus tard dans la matinée, Corentin Pottier & San Cloud's Lucky signaient un Grand Prix, qualificatif cette fois pour le Spécial, évalué d'un 67.522%, soit la 6 ème place. Hier toujours, Anne Sophie Serre reprenait les rênes, pour la première fois en CDI mais après deux Pro 2 A préparatoires le mois dernier, de la toute bonne Lightning Star jusqu'à présent montée par sa fille Mathilde. La KWPN de 10 ans par Ferguson s'imposait facilement sur le Saint Georges à un 71.029%. Même dynamique observée sur l'Inter II U25 : Mathilde Juglaret & Jibraltar de Massa remportaient l'épreuve à 68.186% devançant l'australienne Jazi French en selle sur Jolene, l'ex-jument d'Alexandre Ayache, à 67.549%, et Mado Pinto & Joolz de la Gesse, 3 èmes à 67.255%. Ce matin samedi aussi, la France se distingue en Italie : en ce début de journée, Mathilde Juglaret remportait la reprise 7 ans préliminaire avec Finest Pearl des Paluds à 74.118%, devant Camille Judet Chéret & Emoji JCD à 74.086% et Corentin Pottier & My Dream Gold à 71.371%. Un peu plus tard dans la matinée, ce sont cette fois Mado Pinto & Joolz de la Gesse qui prenaient les commandes du Grand Prix U25 : leur 68.462% leur permettait de devancer Mathilde Juglaret et Jibraltar de Massa, secondes à 68.248%. Ce sont ensuite Corentin Pottier & San Cloud's Lucky qui étaient seconds du Grand Prix Spécial à 70.149% et Camille Judet Chéret & Donaustern, seconds de la libre à 72.215% ; la jeune femme remportait aussi la Finale des 7 ans avec son fils d'Emilio à 74.971%, devant son mari et son hongre par Millenium à 72.757%. Mises à jour à venir d'ici la fin du week-end.

With the World Championships in Aachen approaching, the Danish Federation has made some adjustments to the composition of its various groups in the discipline: Groupe A seniors Alexander Yde Helgstrand Anna Toosbuy Rasch Anna Zibrandtsen Carina Cassøe Krüth Cathrine Laudrup-Dufour Daniel Bachmann Andersen Karoline Rohmann Nadja Aabo Sloth Groupe B seniors Andreas Helgstrand Camilla Lunderskov Cecilie Dybro Jensen Lone Bang Zindorff Sara Aagaard Hyrm Groupe perspective Amalie Aasted Albæk Dennis Fisker Ida Kirstine Bjørn Joachim Thomsen Katrine Kraglund Mathilde Koefoed-Nielsen Susanne Barnow U25 Alexander Yde Helgstrand Frederikke Gram Jacobsen Ida Kirstine Bjørn Kristian Würtz Green Laura Elisabeth Kjær Rohmann Laura Jarlkvist Rasmussen Sophia Bøje Obel Jørgensen Valentin Munkedal U25 perspective Emilie Balling Nissen Julie Dam Jensen Margaretha Rosenkilde Thea Bech Andreas Helgstrand is therefore no longer part of Group A and joins Group B. His son, Alexander Yde Helgstrand, is moving in the opposite direction and also retains his place in U25. After being a member of Group A, Lone Bang Zindorff joins Group B, and Nanna Skodborg Merrald is no longer part of any group.

A l'approche des Championnats du Monde d'Aix la Chapelle, la Fédération danoise a procédé à quelques ajustements dans la composition de ses différents groupes de la discipline : Groupe A seniors Alexander Yde Helgstrand Anna Toosbuy Rasch Anna Zibrandtsen Carina Cassøe Krüth Cathrine Laudrup-Dufour Daniel Bachmann Andersen Karoline Rohmann Nadja Aabo Sloth Groupe B seniors Andreas Helgstrand Camilla Lunderskov Cecilie Dybro Jensen Lone Bang Zindorff Sara Aagaard Hyrm Groupe perspective Amalie Aasted Albæk Dennis Fisker Ida Kirstine Bjørn Joachim Thomsen Katrine Kraglund Mathilde Koefoed-Nielsen Susanne Barnow U25 Alexander Yde Helgstrand Frederikke Gram Jacobsen Ida Kirstine Bjørn Kristian Würtz Green Laura Elisabeth Kjær Rohmann Laura Jarlkvist Rasmussen Sophia Bøje Obel Jørgensen Valentin Munkedal U25 perspective Emilie Balling Nissen Julie Dam Jensen Margaretha Rosenkilde Thea Bech Andreas Helgstrand ne fait donc plus partie du groupe A et rejoint le groupe B. Son fils, Alexander Yde Helgstrand fait quant à lui le chemin en sens inverse et garde aussi sa place dans le groupe U25. Après avoir été membre du groupe A, Lone Bang Zindorff rejoint le groupe B, et Nanna Skodborg Merrald ne fait désormais plus partie d'aucun groupe.

Like Germany, Spain will continue its selection process for the World Championships in Aachen with the Nations Cup in Hagen, for which the following riders have been selected: Claudio Castilla Ruiz & Jota das Figueiras José Antonio García Mena & Gladiador do Lis Lucía Gallardo Muñoz & Hip by Jonhson Severo Jurado López & Flaconi W Also in Hagen will be: CDI4* Francisco Benítez Sánchez & Lord Platinum Claudio Castilla Ruiz & Hi Rico do Sobral CDI3* José Antonio García Mena & Quatre-Quarts a l´a Orange