top of page

Résultats de recherche

Search this site

6429 résultats trouvés avec une recherche vide

  • Libre du CDIO 5* de Compiègne : Isabell Werth évidemment, la Suède remporte la Coupe des Nations

    Après 3 jours intenses de compétition (et de rédaction :) ! ), les Internationaux de dressage de Compiègne touchent à leur fin avec, en point d'orgue, la reprise libre du CDIO 5* qui s'achevait il y a quelques minutes. Si le Grand Prix Spécial confirmait la suprématie de Charlotte Fry & Chippendale (voir ICI), la reprise libre permettait à Isabell Werth d'ajouter une première victoire isarienne à son palmarès. Explications. Derniers à se présenter devant Susanne Baarup, Raphaël Saleh, Elke Ebert, Mariette Sanders-Van Gansewinkel et Magnus Ringmark, Isabell Werth et DSP Quantaz n'avaient guère à se soucier de la concurrence puisque seuls Patrik Kittel et son Touchdown semblaient en mesure de venir les inquiéter. Un peu plus relâché que dans le Grand Prix malgré un travail au pas au fonctionnement toujours limité, le petit fils de Hohenstein s'impose avec une moyenne de 85.875 % : les plus experts de la discipline auront évidemment reconnu une composition musique que la cavalière présente déjà depuis de nombreuses années. La seconde place revient donc au souriant Patrik Kittel et son Touchdown. Si l'emploi des postérieurs du bai reste limité au piaffer, ils proposaient aux nombreux spectateurs qui remplissaient, il faut le mentionner, les tribunes, une prestation agréable à la présentation particulièrement soignée et devenue en quelques années un véritable marqueur de l'équitation du suédois. Ils quittaient la piste avec une note de 81.825 %, soit leur plus faible score en reprise libre à ce jour (ndlr : 83.715% sur le CDI 4* de Ludwigsburg, 85.330% sur le CDI 5* de Stockholm et 83.890% sur le CDI 5* de Doha). La 3 ème place revient à Emma Kanerva et Greek Air pour la Finlande à 76.825%. Seuls français de l'épreuve puisque les deux autres tricolores concourraient sur le Grand Prix Spécial, Isabelle Pinto et Hot Chocolat vd Kwpalas de la Gesse se présentaient dans un équilibre plus facile que dans le Grand Prix qui leur permettait d'être exempts de faute majeure, même si le piaffer et le pas rassemblé restent perfectibles. Ils terminent, pour leur première reprise libre à ce niveau, 12 èmes à 70.420%. La Suède remporte donc la Coupe des Nations de Compiègne pour la 3 ème fois, devant l'Espagne et la Belgique. La France termine 6 ème, tandis qu'après les Pays-Bas et la Grande Bretagne, les États-Unis étaient eux aussi éliminés. Résultats complets de la reprise libre ICI Résultats complets de la compétition par équipe ICI crédit photo : PSV

  • GPS du CDIO 5* de Compiègne: Charlotte Fry & Glamourdale encore vainqueurs - Corentin Pottier 6ème

    Charlotte Fry & Glamourdale pourraient-ils être une des révélations des prochains Championnats du Monde ? Entre une équipe anglaise amputée de MSJ Freestyle et En Vogue, un dressage allemand sans Jessica von Bredow Werndl et malgré la suprématie annoncée des danois, la jeune anglaise entrainée par Anne van Olst pourrait bien réussir à se hisser dans les meilleurs places du classement ... C'est en tous cas ce qu'elle montrait hier dans le Grand Prix. La cavalière de 26 ans et l'exceptionnel étalon noir de 11 ans né chez J.W. Rodenburg déroulaient ce midi une reprise suffisamment excellente pour s'imposer à 76.638%, mais, malgré tout moins facilement que hier ; en cause : un premier piaffer difficile et un exercice globalement en dessous de tout le reste de leur travail. 4 èmes du Grand Prix, Juliette Ramel et Buriel KH sont cette fois seconds. Le KWPN découvert par Jonna Schelstraete est évalué à 75.277% après une reprise où ils commettaient une faute au début de leur première ligne de changements de pied au temps. Le podium est complété par un couple que les suédoises connaissent bien ... puisqu'il s'agit d'Antonia Ramel et Curiosity, 3 èmes à 72.043%. Engagés dans ce Grand Prix Spécial, Corentin Pottier & Gotilas du Feuillard et Pauline Basquin & Sertorius de Rima Z IFCE sont respectivement 6 èmes et 12 èmes. Le couple de Pamfou Dressage déroulait à nouveau un reprise propre même s'ils tombaient dans le galop au passage et partaient ensuite au galop sur le mauvais pied ; une reprise cette fois évaluée à 69.511%. De son côté, l'écuyère du Cadre noir et le hongre par Sandro Hit commettaient aujourd'hui trop de fautes pour espérer renouveler leurs scores du Mans avec, entre autres, un départ au trot dans le pas allongé, quelques foulées de trot à la fin de l'appuyer au galop à gauche et un désordre à la sortie de la seconde pirouette : ils quittaient donc la piste à 67.192%. Suite de la compétition tout à l'heure avec la reprise libre (voir ICI), avec notamment Isabelle Pinto et Hot Chocolate vd Kwaplas de la Gesse. La Suède domine toujours le classement provisoire par équipe, tandis que la France est remontée, pour le moment, d'une place et pointe en 6 ème position. Résultats complets du Grand Prix Spécial ICI

  • Kristina Bröring Sprehe devient à nouveau maman

    Déjà maman d'une petite fille née en août 2019 et prénommée Mila, l'allemande Kristina Bröring Sprehe a donné naissance vendredi à une autre petite fille nommée cette fois Ella. Peu sortie en CDI depuis 2018 et la fin de carrière internationale de son étalon Desperados FRH, la cavalière de 35 ans présentait tout de même en 2021 Saphira 2 Old sur les Grand Prix de Hagen et Munich ; une jument qui évoluait par le passé sous la selle de Stefanie Wolf et qui a rejoint depuis le piquet d'une autre allemande, Nicole Wego. Championne olympique par équipe à Rio et 3 ème en Individuelle, Championne du Monde par équipe à Caen et 3 ème en Individuelle, Championne d'Europe par équipe à Herning et double vice-Championne en Individuelle à Aix la Chapelle, Kristina Bröring Sprehe épousait Christian Bröring en 2015.

  • Sélection Jeunes pour le CDIO de Hagen

    À la suite du choix fait par la sélectionneuse et cheffe d’équipe nationale Jeunes Muriel Leonardi et l'équipe fédérale d'encadrement sportif, la Fédération Française d’Équitation communique la liste des couples qui représenteront la France par équipes à l’occasion des Coupes des nations Poneys, Enfants, Juniors et Jeunes cavaliers au CDIO de Hagen (GER) du 14 au 19 juin 2022. Par ordre alphabétique : Catégorie Poneys (16 ans et moins) Stella Briand & Swyn Barrade Blanche Carré Pistollet & Dazzling Kid d’Herbord Lou Eden Commenge & Oscar, propriété de Charlotte Berloty Catégorie Enfants (12-14 ans) Paola Callet & Quickly des Paluds, propriété d’Eugénie Callet Eva Sanchez & Voltaire 93 Andrea Serre & Venise de Massa, propriété de Sylvain Massa Catégorie Juniors (14-18 ans) Anna Dupuy Pelardy & Hilario Saint H, propriété de Bertille Pelardy Mathilde Juglaret & Caporal de Massa, propriété de Sylvain Massa Lucie Planchet & Quincy Jones du Soleil, propriété de la SCEA FPL-E FPL-E Catégorie Jeunes Cavaliers (18-21 ans) Léa Bonifay & Livetime, propriété de la SARL Domaine Équestre du Lys Yoann Bourguine & Favian WH, propriété de Sophie Bourguine Cloé Jawurek & Gayento vh Bloemenhof, propriété de Sophie Leban Jawurek

  • GP du CDIO 5* de Compiègne : Charlotte Fry & la Suède aux commandes - les 3 couples français à 67%

    Clap de fin pour la première manche de la Coupe des Nations des Internationaux de dressage de Compiègne. Après une première journée très, très humide, c'est sous le soleil que le Grand Prix du CDIO5*, premier acte de la compétition entre les 9 équipes présentes, se déroulait. Cheval de tous les superlatifs, Glamourdale exprimait cet après-midi tout son talent ! L'étalon des écuries van Olst et la jeune Charlotte Fry conjuguent expression, activité et élasticité. Si leurs piaffers peuvent encore être peaufinés et malgré une grosse faute dans la seconde pirouette, le couple britannique compensait largement avec de superbes trots allongés, des appuyers faciles et un galop allongé exceptionnel où ils obtenaient 3 fois la note de 10 ! Ils remportent donc ce Grand Prix avec une note de 79.435%. Bien que parmi les favorites avec son DSP Quantaz, Isabell Werth devait surement surveiller du coin de l’œil les performances anglaises et suédoises... Pour sa première venue dans l'Oise, l'allemande au CV qui n'a plus besoin d'être rappelé et le fils de Quaterback peinaient à se montrer sous leur meilleur jour ; en cause, un travail au pas toujours contracté, un départ au galop difficile, des changements de pied aux deux temps sujets à quelques désaccords chez les juges et un zig zag qui aurait aimé voir plus aisé. Ils quittaient la piste avec un 76.870 % synonyme d'une seconde place, avec des moyennes allant de 74.783% à 79.130%. S'il est particulièrement expressif, Touchdown, le fils de Quaterback présenté avec tact par Patrik Kittel peine encore à maintenir, en permanence, ses postérieurs en place, actifs et engagés sous sa masse ; un léger manque d'aisance qui, une fois amélioré, devrait lui permettre de gagner encore de précieux points au piaffer et dans les transitions passage/piaffer/passage. Ils sont 3 èmes à 76.043%. A la 4 ème place grâce à une moyenne de 75.391%, on retrouve la suédoise Juliette Ramel et son toujours aussi sympathique Buriel KH. Le hongre par Osmium, est assurément un des chevaux les plus spectaculaires de la compétition. A 16 ans, le puissant bai a acquis la maturité qui lui permet de répéter les performances : ils remportaient d'ailleurs le Grand Prix du CDI 4* de Lier et prenaient la seconde place de celui de Hagen. Comme au Mans, Isabelle Pinto et Hot Chocolate vd Kwaplas de la Gesse signent à nouveau la meilleure performance française, même si l'impression de facilité était moindre que dans la Sarthe le mois dernier. Impressionné avant d'entrer en piste, le hongre BWP par Sir Donnerhall avait parfois quelques difficultés à conserver un équilibre montant notamment dans les changements de pied aux deux temps. Ils sont 23 èmes à 67.826% Premiers français à prendre le départ, le couple de Pamfou Dressage présentait un bon début de reprise, avec un travail tout à fait actif et plaisant qui s'exprimait notamment dans une ligne de changements de pied aux deux temps de bonne facture. S'ils cumulaient de couteuses fautes dans : le zig zag, les changements de pied au temps et la seconde pirouette, Corentin Pottier et Gotilas du Feuillard laissaient malgré tout entrevoir à quoi leur couple ressemblera lorsqu'ils seront davantage rodés en piste. Ils sont 24 èmes à 67.782%. Seconds à s'élancer pour la France, Pauline Basquin et Sertorius de Rima Z IFCE sont 26 èmes à 67.391 %. L'écuyère du Cadre noir et le hongre par Sandro Hit proposaient eux aussi un début de reprise satisfaisant. Si leur premier piaffer était un peu timide, leur ligne de changements de pied au temps était fautive et leurs deux pirouettes auraient pu être de meilleure qualité. La compétition par équipes est pour le moment dominée par la Suède, suivie de l'Espagne, la Belgique, le Portugal, les États-Unis, et la Suisse. La France est donc 7 ème et ferme la marche puisque les Pays-Bas et le Royaume-Uni sont hors course en raison de l'élimination d'Adelinde Cornelissen & Fleau de Baian & le retrait de Fiona Bigwood et Hawtins Delicato. Résultats complets du Grand Prix ICI Classement par équipes provisoire ICI

  • GPS du CDI 3* de Compiègne : encore et toujours Patrik Kittel !

    Déjà vainqueur de la reprise libre avec Forever Young HRH, Patrik Kittel est décidément inarrêtable ! S'ils n'avaient jusqu'à présent jamais présenté en compétition le Grand Prix Spécial, Patrik Kittel n'était pas sans savoir que Blue Hors Zepter atteignait déjà les 79.511% avec Daniel Bachmann Andersen son précédent cavalier (ndlr : sur le CDI de Randbol en 2019). Pour cette première avec le Oldenbourg de 14 ans par Blue Hors Zack, le toujours souriant suédois est crédité d'un 76.617 %. Nouveaux venus sur la scène internationale, Charlotte Dujardin et Imhotep se présentaient hier pour la première fois aux juges internationaux (vidéo ICI). Avec 4% de plus que vendredi, les britanniques confirment le potentiel certain qui est le leur ... Une moyenne de 76.064 %, malgré quelques écarts de jugements ( 74.043% > 79.043%), les place aujourd'hui seconds alors qu'ils présentaient eux aussi cette reprise pour la première fois en international. Malgré leur victoire dans le Grand Prix (voir ICI), les britanniques Gareth Hughes et Classic Briolinca avaient certainement conscience qu'ils devaient rester vigilants pour tenter de faire coup double : l'anglais confiait d'ailleurs hier en sortie de piste " C’est sa première compétition après plusieurs mois d’arrêt pour blessure et elle a vraiment été incroyable ! C’est une jument qui a beaucoup d’expérience, lors de la détente et au début de notre passage je la sentais un peu nerveuse, mais plus la reprise avançait, plus elle reprenait confiance et se détendait. Elle est brillante et a tellement de points forts ! Je pense qu’elle est définitivement de retour ! Demain nous serons au départ du GPS, si évidemment j’aimerais faire le même résultat, la priorité est que Classic reste dans un bon état d’esprit et qu’elle déroule une reprise avec autant d’assurance qu’aujourd’hui !" Vainqueurs du Grand Prix Spécial en 2019, Gareth Hughes et Classic Briolinca sont cette fois 3 èmes à 74.936%. Un peu en dessous des scores auxquels ils sont habitués dans le Grand Prix en raison d'un reculer difficile, Charlotte Fry et Dark Legend avaient eux aussi une carte à jouer. L'anglaise de 26 ans et le hongre par Zucchero quittaient cetter fois la piste à 74.383 %, soit la 4ème place. Dans le clan tricolore, la meilleure performance du jour revient Maxime Collard et Cupido PB 8 èmes à 70.128%. Viennent ensuite Charlotte Chalvignac Vesin et Icaro das Figueiras, 9 èmes à 69.298% malgré une ligne de changements de pied fautive, et Camille Judet Chéret et Scoop du Bois Luric, 15 èmes à 63.170% après une reprise où ils rencontraient malheureusement des difficultés dans le travail piaffer/passage. Résultats complets du Grand Prix Spécial ICI crédit photo : PSV

  • Reprise libre du CDI 3* de Compiègne : Patrik Kittel confirme - Arnaud Serre 6 ème

    Au lendemain du Grand Prix qualificatif pour la reprise libre qu'ils dominaient sans discussion, Patrik Kittel et Forever Young HRH confirmaient ce matin : il faut dire que, malgré ses 10 ans seulement et 3 CDI au compteur, la Westphalienne glanait déjà un 82.500% sur la libre de l'étape Coupe du Monde de S'Hertogenbosch en mars dernier ! Si un travail dans les pirouettes perfectible venait faire descendre leur note, ils s'imposent encore, cette fois à 79.965%. Après des participations aux Championnats du Monde à 5, 6 et 7 ans, Astoria et la suédoise Jeanna Hogberg débutaient le Grand Prix en CDI l'année dernière à Herning au Danemark. La SWB de 10 ans par Sir Donnerhall II et Quaterback se distinguait depuis en remportant en avril le Grand Prix du concours polonais de Zakrzow et leurs deux épreuves du CDI de Kristiansand en Finlande. Elles sont ce matin secondes à 78.750%. Ce n'est pas la première fois que Jeanna Hogberg concourt en France : elle présentait notamment en 2015 Springbank II sur les épreuves 5 ans des CDI de Vidauban. Le podium est complété par Charlotte Fry et Inclusive à 78.600% : ils améliorent de presque 5% leur dernier score de référence. S'ils ne sont clairement par le binôme néerlandais le plus connu, Karen Nijvelt et Elysias gravissent cependant les échelons les uns après les autres. Installée aux écuries Belvedere, à Hoeven, avec son mari Twan van Woensel, la cavalière de 50 ans est cependant une habituée des CDI français puisqu'elle participait depuis 2007 aux internationaux de Vierzon, Pompadour, Biarritz, Vidauban, Deauville et le Mans. Le hongre de 13 ans par Jazz et Rhodium est 4 ème à 77.815%, soit son nouveau record personnel. Coté français le meilleur résultat revient à Arnaud Serre et Alquazar de Massa. Pour la seconde reprise libre de sa carrière, le fils de San Amour est crédité d'un 74.450 % qui permet au couple d'être 6 ème et de décrocher un nouveau score de référence. Charlotte Chalvignac Vesin et Elice sont quant à elles 15 èmes à 68.740%. Résultats complets de la reprise libre ICI crédit photo : PSV

  • GP pour le GPS du CDI 3* de Compiègne: retour à la compétition réussi pour Classic Briolinca

    Ils ne sont pas si courants les CDI qui peuvent programmer, en même temps, deux Grand Prix : les Internationaux de dressage de Compiègne, l'ont fait. Qualificatif pour le Grand Prix Spécial, le Grand Prix proposé sur la piste B permettait ce matin aux couples non sélectionnés pour la Coupe des Nations de s'orienter eux aussi vers une préparation des Championnats du Monde de Herning ; un choix qu'opérait notamment Charlotte Dujardin. Après le soleil d'hier, c'est cette fois la pluie qui s'invitait et obligeait la mise en pause de la compétition ... Un an et demi après son dernier CDI, Classic Briolinca, faisait aujourd'hui son retour à la compétition avec Gareth Hughes. La KWPN de 16 ans par Trento B, membre de l'équipe anglaise des Championnats d'Europe de Rotterdam en 2019 s'imposait la même année à Compiègne dans le Grand Prix Spécial de la Coupe des Nations. La baie récidive aujourd'hui encore grâce à une note de 76.152% ; une première victoire pour le dressage anglais qui risque de se renouveler ... Également au départ de la compétition avec Forever Young HRH dans le Grand Prix du CDI 3* pour la libre et avec Touchdown dans la Coupe des Nations, Patrik Kittel alignait Blue Hors Zepter dans le Grand Prix pour le Grand Prix Spécial ; une monture avec laquelle il participait à la Finale Coupe du Monde de Leipzig. Le suédois et l'ancien crack de Daniel Bachmann Andersen un temps confié à Andreas Helgstrand déroulaient le Grand Prix pour la première puisqu'ils ne présentaient jusqu'à présent que le Grand Prix court ; une première créditée aujourd'hui d'un 75.782 %, soit la seconde place. Derniers à prendre le départ, Charlotte Fry et Dark Legend savaient ce qu'ils avaient à faire pour espérer s'inviter sur le podium. 17 èmes de la Finale Coupe du Monde de Leipzig, 4 èmes du dernier CDI 4* de Hagen, les britanniques basés aux Pays-Bas prenaient la 3 ème place de la Coupe des Nations l'année dernière. La jeune protégée d'Anne van Olst et le KWPN de 13 ans par Zucchero prennent la 3 ème place à 73.543%. Il fallait être matinal pour espérer observer le premier Grand Prix présenté en CDI de Charlotte Dujardin et son jeune Imhotep. A 9 ans, le hongre par Everdale fait partie des jeunes chevaux les plus attendus du dressage international ; une attente du public savamment orchestrée par la Championne Olympique et son mentor Carl Hester. Pour leur première en international, ils quittaient finalement la piste avec une note de 72.804 % après une reprise notamment entachée d'une première pirouette au galop difficile. Ils sont 4 èmes. Si elle était aussi engagée sur l'autre Grand Prix avec Elice, Charlotte Chalvignac Vesin avait choisi de diriger son jeune Icaro das Figueiras vers le GPS. Le lusitanien de 9 ans poursuit son développement en franchissant, pour la première fois en CDI, la barre des 70 %. Leur note de 70.152 % leur permet d'être 9 èmes Désormais élèves d'Anne van Olst, Maxime Collard et Cupido PB retrouvent les points qui leur permettaient d'être sélectionnés l'année dernière pour les Jeux Olympiques et les Championnats d'Europe même si aujourd'hui un de leurs passages était sanctionné de deux 4 et deux 5. Leur moyenne de 69.652% leur permet de s'installer à la 10 ème place. Incontestablement en progrès depuis le début de la saison (voir ICI), Camille Judet Chéret et Scoop du Bois Luric sont cette fois 14 èmes à 68.761%. Bien stabilisés à plus de 69 % sur les CDI de Sint Truiden et du Mans, Bernard Bosseaux et Rilkadora Z n'ont pas encore un an d'internationaux au compteur. Le normand d'adoption et sa Zangersheide née dans le Maine-et-Loire ne réitèrent malheureusement pas cette fois fois leurs performances du début de saison avec un premier appuyer au trot sanctionné d'un 4 et d'un 5. Ils terminent 17 èmes à 67.500%. Véritable cheval de relève de Morgan Barbançon, Habana Libre A poursuit lui aussi sa saison dans l'Oise après les CDI de Jerez de la Frontera et le CDI du Mans sur lesquels il débutait cette année l'apprentissage de son métier de cheval de Grand Prix. L'alezan par Zizi Top était aujourd'hui fautif dans le reculer, les changements de pied aux deux temps, et le dernier piaffer. Ils sont 23 èmes à 65.543%. Résultats complets du Grand Prix pour le Grand Prix Spécial ICI crédit photo : PSV

  • Ginsengue change de cavalière

    Après 9 saisons sous la selle de Nicole Favereau, Ginsengue sa BWP de 16 ans a changé de cavalière : l'alezane par Welt Hit II évoluera désormais avec sa fille Marine ; une décision prise en famille au lendemain du CDI 4* du Mans. Nicole Favereau expliquait en effet à Dressprod "je n'arrive plus à la monter comme avant. Ginsengue a très bien récupéré de ses problèmes de santé (voir ICI). Néanmoins, j'ai du mal à l'entreprendre, pas techniquement évidemment mais je reste dans l'appréhension qu'elle se blesse à nouveau alors qu'elle va bien et qu'elle est parfaitement soignée. Après un an à craindre pour sa santé, j'ai du mal à la monter sereinement. Au lendemain du CDI du Mans, j'ai réfléchi et proposé à Marine de la monter. Elle a d'abord refusé mais finalement elle a accepté. Elle la montait de toutes manières déjà très souvent à la maison, lorsque je ne suis pas là". Marine Soulet et Ginsengue faisaient donc leurs débuts sur le Grand Prix du concours de Limoges ; une épreuve qu'elles remportaient à 68.511% : "elles ont déroulé un Grand Prix calme, pour prendre leurs marques. Elles auraient pu atteindre les 70 %, mais Marine a confondu le tracé du pas rassemblé avec celui des reprises Pro 1. Pour une première, c'était une réussite". Marine Soulet présentait déjà Ginsengue en compétition par le passé, notamment sur les Championnats de France Cycles Libres 2 ème année en 2012 où elles terminaient 6 èmes. On devrait désormais retrouver Marine Soulet et Ginsengue sur le Grand National de Mâcon tandis que Nicole Favereau se concentre elle sur Skate Moss et Rubens, tous les deux aux portes du Grand Prix. Le Grand National 2023 pourrait donc voir le retour du duo mère-fille ! source : Dressprod. (pour toute reprise, merci de faire preuve d'honnêteté intellectuelle et d'ajouter un lien cliquable vers la source (!) crédit photo : DR

  • Matthias Bouten quitte les écuries Meggle

    Après 4 années passées à Wasserburg am Inn comme cavalier des écuries Meggle, Matthias Bouten a décidé de quitter la structure de Toni et Marina Meggle. Ancien cavalier d'Isabell Werth pendant 7 ans, l'allemand de 38 ans également formé par Heike Kemmer, Rudolf Zeilinger, Wolfram Wittig et Johnny Hilberath succédait en 2018 à Hendrik Lochthowe. S'il concourrait depuis principalement sur le Grand Prix en CDI avec Meggle's Boston, monture avec laquelle il remportait les CDI de Munich, Oldenbourg et représentait l'Allemagne sur la Coupe des Nations de Rotterdam l'année dernière, Matthias Bouten participait aussi aux Championnats du Monde des 6 ans en 2019 avec Meggle's Fidelio Royal. Il présentait également sur le circuit national : Meggle's Grimani TSF, Meggle's Jupiter, Meggle's Enzo's Erbe, Meggle's Fortune Cookie, Meggle's Veneziano, Meggle's Long Island et Meggle's Etoile. Il expliquait au magazine St Georg "j'ai l'impression que je dois passer à l'étape suivante". source : St Georg

bottom of page